1
00:02:09,552 --> 00:02:12,289
أدى تحويل السيارة الكهربائية إلى تهدئة الأمر حقًا،
أليس كذلك؟

2
00:02:12,289 --> 00:02:15,625
لقد أمسكت بالزوايا بقوة،
كان التعامل حادًا كما كان دائمًا.

3
00:02:15,625 --> 00:02:18,151
ربما تجرب الفورمولا 1 بعد ذلك، أيها الرئيس.

4
00:02:18,151 --> 00:02:22,299
درجة حرارة الخلية تزيد عن 35، لذا فإن المخرجات محدودة.

5
00:02:22,299 --> 00:02:25,135
تحدث إلى الأبحاث حول استبدالها.

6
00:02:25,135 --> 00:02:26,937
كثافة طاقة أعلى.

7
00:02:26,937 --> 00:02:28,538
نعم سيدي الرئيس.

8
00:02:32,309 --> 00:02:35,812
لا أستطيع الوثوق بأحد منهم.

9
00:02:39,880 --> 00:02:43,765
تشرق الشمس في الوقت المناسب،

10
00:02:44,521 --> 00:02:49,025
فلماذا لا يستطيع الناس
تشديد بعد العمر؟

11
00:02:50,260 --> 00:02:51,543
سانغ جاي.

12
00:02:51,543 --> 00:02:53,502
نعم سيدي الرئيس.

13
00:02:53,502 --> 00:02:55,501
استدعاء الرؤساء.

14
00:02:55,501 --> 00:02:57,600
أخبرهم أن لدي ما أقوله.

15
00:03:07,210 --> 00:03:08,754
دعنا نذهب.

16
00:04:24,988 --> 00:04:26,953
لقد شاهدناك لمدة شهر ،

17
00:04:26,953 --> 00:04:28,767
وهذا الحصى والقيادة

18
00:04:28,767 --> 00:04:31,428
هي ما يميزك.

19
00:04:31,428 --> 00:04:32,465
شكرًا لك.

20
00:04:32,465 --> 00:04:34,364
حان وقت القسم الأول .

21
00:04:34,364 --> 00:04:36,600
تعال إلى تشويسونج.

22
00:04:36,600 --> 00:04:38,567
بجد؟

23
00:04:38,567 --> 00:04:40,537
أنا ألعب حقًا مع Choiseong.

24
00:04:40,537 --> 00:04:41,738
شكرًا لك!

25
00:04:41,738 --> 00:04:43,006
شكرًا لك!

26
00:04:43,006 --> 00:04:44,240
مرحبا بكم على متن الطائرة.

27
00:04:44,240 --> 00:04:46,816
[رسوم تسجيل دخول قدرها 500 مليون وون
يجب أن تدفع للاعب]

28
00:04:50,380 --> 00:04:52,043
[اللاعب هوانج جون هيون]

29
00:04:53,483 --> 00:04:56,225
هوانج جون هيون، بضع كلمات؟

30
00:04:56,225 --> 00:04:57,987
سأعطيها كل ما عندي.

31
00:04:57,987 --> 00:04:59,656
سأعمل ذيلي

32
00:04:59,656 --> 00:05:02,525
وأخذ Choiseong FC إلى اللقب.

33
00:05:47,600 --> 00:05:50,339
<i>الرئيس يصل.</i>

34
00:05:51,500 --> 00:05:53,442
صباح الخير أيها الرئيس.

35
00:05:55,567 --> 00:05:57,613
صباح الخير أيها الرئيس.

36
00:06:01,050 --> 00:06:03,443
[الرئيس كانغ يونغ هو]

37
00:06:07,490 --> 00:06:09,881
[الرئيس كانغ يونغ هو]

38
00:06:44,227 --> 00:06:46,420
[الرئيس كانغ يونغ هو]

39
00:06:50,934 --> 00:06:52,034
اجلس.

40
00:06:52,034 --> 00:06:54,604
- صباح الخير أيها الرئيس.
- صباح الخير أيها الرئيس.

41
00:06:55,672 --> 00:06:57,195
[الرئيس كانغ جاي سيونغ]

42
00:07:05,016 --> 00:07:08,051
Choiseong Construction، الرئيس بارك جي موك.

43
00:07:08,051 --> 00:07:10,486
نعم سيدي الرئيس.

44
00:07:10,486 --> 00:07:13,323
لديك وقت للشرب.

45
00:07:13,323 --> 00:07:15,024
يجب أن يكون لطيفا.

46
00:07:15,725 --> 00:07:17,662
كيف فعلت...

47
00:07:17,662 --> 00:07:20,268
نخب لحشد الفريق كان سيفعل،

48
00:07:20,268 --> 00:07:22,699
فلماذا أنت الذي يُسكب عليه؟

49
00:07:22,699 --> 00:07:24,001
لا تقل لي

50
00:07:24,001 --> 00:07:26,669
جيوبك عادت للمنزل ممتلئة أيضاً؟

51
00:07:26,669 --> 00:07:28,461
قطعا لا يا سيدي!

52
00:07:28,461 --> 00:07:31,307
المشروبات كلها كانت علي.

53
00:07:34,411 --> 00:07:38,946
هدفنا هذا العام كان الخمسة الأوائل، أليس كذلك؟

54
00:07:38,946 --> 00:07:40,416
ولكن على هذا المعدل،

55
00:07:40,416 --> 00:07:43,620
سوف نهبط إلى ما دون العشرة قبل مرور وقت طويل.

56
00:07:43,620 --> 00:07:47,037
هل تعرف لماذا أضرب المسار كل فجر؟

57
00:07:47,037 --> 00:07:49,025
لتعذيبك؟

58
00:07:49,025 --> 00:07:50,927
بعض الضغينة ضد السيارات؟

59
00:07:50,927 --> 00:07:52,861
لا.

60
00:07:55,131 --> 00:07:57,709
للحفاظ على الحافة بلدي.

61
00:07:57,709 --> 00:08:00,370
ما الذي دفعني لبناء تشويسونج،

62
00:08:00,370 --> 00:08:03,807
ما يفيدنا وما يضرنا

63
00:08:03,807 --> 00:08:06,009
كل ثانية،

64
00:08:07,144 --> 00:08:10,356
أنا حفر مرة أخرى في.

65
00:08:14,801 --> 00:08:16,852
لذلك قررت.

66
00:08:17,820 --> 00:08:21,718
لقد حان الوقت لأبتعد وأستمتع بالتقاعد.

67
00:08:21,718 --> 00:08:25,527
يجب أن يذهب Choiseong إلى أقدام أسرع.

68
00:08:27,264 --> 00:08:29,532
ما الذي يجعلك تفعل هذا يا سيدي؟

69
00:08:29,532 --> 00:08:31,802
أنا لست ما كنت عليه من قبل.

70
00:08:31,802 --> 00:08:35,004
سرعتي، انعطافاتي، كلها مملة،

71
00:08:35,004 --> 00:08:37,273
وذاكرتي تستمر في الانزلاق.

72
00:08:37,273 --> 00:08:41,411
التخطيط الاستراتيجي سوف يدير الخلافة ،

73
00:08:41,411 --> 00:08:43,627
لذلك أريد أن يكون الجميع على متن الطائرة بالكامل.

74
00:08:43,627 --> 00:08:45,548
- نعم أيها الرئيس.
- نعم أيها الرئيس.

75
00:08:46,590 --> 00:08:49,752
نعم سيدي الرئيس؟

76
00:08:51,901 --> 00:08:54,967
في ذلك الوقت، عندما عين الملك وريثه،

77
00:08:54,967 --> 00:08:58,060
كل موضوع توسل إليه بالبقاء،

78
00:08:58,848 --> 00:09:01,609
لكن لا بد أنكم جميعًا كنتم تعدون الأيام

79
00:09:01,609 --> 00:09:03,999
بالنسبة لي لمسح.

80
00:09:06,336 --> 00:09:09,731
ولم يتراجع أحد منكم.

81
00:09:09,731 --> 00:09:11,034
- لا يا رئيس.
- لا يا رئيس.

82
00:09:11,034 --> 00:09:12,456
هذا ليس صحيحا على الاطلاق.

83
00:09:12,456 --> 00:09:14,577
مازلت قوياً يا سيدي

84
00:09:14,577 --> 00:09:17,681
كانج جاي جيونج، كانج جاي سيونج،

85
00:09:18,333 --> 00:09:23,634
أحضر لي النتائج
الذي سوف يفوز بالمجلس في شهر واحد.

86
00:09:23,634 --> 00:09:26,422
سأجري مكالمتي بعد ذلك.

87
00:09:30,400 --> 00:09:31,961
هذا كل شيء.

88
00:09:34,531 --> 00:09:36,600
رئيس.

89
00:09:36,600 --> 00:09:39,200
أب.

90
00:09:42,372 --> 00:09:44,240
فماذا الآن؟

91
00:09:44,240 --> 00:09:47,864
هل يجب أن نركع في الردهة ونتوسل؟

92
00:09:47,864 --> 00:09:50,351
يمكنه على الأقل أن يلقي تلميحًا،

93
00:09:50,351 --> 00:09:53,349
لكنه يريدنا أن نزحف إلى التوأم.

94
00:09:54,189 --> 00:09:57,954
<i>سلمه التجارة لكونه الأكبر،</i>

95
00:09:57,954 --> 00:10:00,290
<i>وكل صفقة يبرمها تتعرض للإفلاس.</i>

96
00:10:00,290 --> 00:10:03,133
<ط> وبصرف النظر عن تسليم المشاركات
إلى رفاقه وأصهاره،</i>

97
00:10:03,133 --> 00:10:04,150
<i>ماذا فعل؟</i>

98
00:10:04,150 --> 00:10:05,695
<i>وماذا عن كانج جاي جيونج؟</i>

99
00:10:05,695 --> 00:10:08,201
<i>إنها تزرع المواد الكيميائية قليلاً
وتتجول وأنفها مرفوعًا</i>

100
00:10:08,201 --> 00:10:10,533
<i>معاملة موظفيها مثل الأوساخ،
وهذا ليس بالأمر الجديد.</i>

101
00:10:10,533 --> 00:10:12,091
<i>صوتي للرئيس كانج جاي جيونج.</i>

102
00:10:12,091 --> 00:10:16,134
<i>لقد رأيت الرئيس كانغ جاي سيونغ،
مازلت نصف نائم.</i>

103
00:10:16,134 --> 00:10:18,874
الأب.

104
00:10:19,700 --> 00:10:23,479
ولا كلمة أمس والآن خلافة؟

105
00:10:23,479 --> 00:10:25,253
توقف عن تضليل أطفالك.

106
00:10:25,253 --> 00:10:27,212
قرر الآن.

107
00:10:27,212 --> 00:10:28,593
أنا مستعد يا أبي.

108
00:10:28,593 --> 00:10:30,086
هل تعتقد أنني لست كذلك؟

109
00:10:30,086 --> 00:10:32,864
عندما يتعلق الأمر بالثقة، هذا أنا.

110
00:10:32,864 --> 00:10:35,158
بأمر طبيعي، الكرسي لي.

111
00:10:35,158 --> 00:10:37,527
ألا يترشح تشويسونج على أساس خلافة البكر؟

112
00:10:37,527 --> 00:10:39,168
أنت لم تعاملني ولو مرة واحدة

113
00:10:39,168 --> 00:10:40,596
بشكل مختلف لكونك فتاة.

114
00:10:40,596 --> 00:10:42,253
لقد سجلتني للملاكمة على الباليه،

115
00:10:42,253 --> 00:10:44,934
وأتذكر كيف أضاءت
عندما أرضيت هؤلاء الأولاد.

116
00:10:44,934 --> 00:10:48,392
يعمل Choiseong على أساس الجدارة.

117
00:10:48,392 --> 00:10:51,441
ماذا، أريد مني أن أقول له
واحد من هؤلاء الأولاد كان أنت؟

118
00:10:51,441 --> 00:10:54,667
أين أخلاقك مع أخيك الأكبر؟

119
00:10:54,667 --> 00:10:57,913
أكبر بخمسين ثانية
وأنت تلعب دور الأخ الأكبر.

120
00:10:59,600 --> 00:11:01,951
تم إعداد المسرح،

121
00:11:01,951 --> 00:11:04,685
لذلك حاربها لمدة شهر.

122
00:11:04,685 --> 00:11:06,523
أنت على حد سواء على يقين من ذلك،

123
00:11:06,523 --> 00:11:11,727
سنكتشف من هو القذر ومن ينقصه.

124
00:11:27,244 --> 00:11:29,712
احصل على كل تنفيذي التداول هنا.

125
00:11:31,210 --> 00:11:34,517
إعادة تقرير أداء كل قسم.

126
00:11:34,517 --> 00:11:37,189
أين نحن في ميناء يونشون
ومحطة الفحم؟

127
00:11:37,189 --> 00:11:39,922
المجموعات البيئية تقاوم بشدة.

128
00:11:39,922 --> 00:11:41,858
والسكان المحليون ليسوا سعداء أيضًا.

129
00:11:41,858 --> 00:11:45,108
لذلك نحن فقط نجلس على أيدينا؟

130
00:11:45,108 --> 00:11:47,542
أخبرهم أننا سنفي بشروطهم

131
00:11:47,542 --> 00:11:49,699
فقط تحدث معهم بلطف.

132
00:11:49,699 --> 00:11:51,688
أنظر إلى أغنية المخرج،

133
00:11:51,688 --> 00:11:54,268
تشغيل محطة الطاقة الشمسية,

134
00:11:54,268 --> 00:11:57,006
مصنع الهيدروجين يتحرك بسلاسة.

135
00:11:57,006 --> 00:11:58,700
سيدي بخصوص ذلك

136
00:11:58,700 --> 00:12:00,809
مدينة أوبونج ليست متعاونة.

137
00:12:00,809 --> 00:12:03,813
قد نحتاج إلى تقليص حجمها.

138
00:12:03,813 --> 00:12:06,883
يجب علينا تضخيمها، وليس تقليصها.

139
00:12:06,883 --> 00:12:09,034
تقليص الحجم؟

140
00:12:09,034 --> 00:12:11,587
موقع سنغافورة مول,

141
00:12:11,587 --> 00:12:14,566
تكاليف التعافي من الحريق ليست مزحة يا سيدي.

142
00:12:14,566 --> 00:12:17,346
هل تصلون جميعا أن أفقد الكرسي؟

143
00:12:17,346 --> 00:12:19,725
هل هذه الغرفة بأكملها تناسب كانج جاي جيونج؟

144
00:12:19,725 --> 00:12:22,198
ودفن الخسائر بعيدا عن الأنظار،

145
00:12:22,198 --> 00:12:25,306
وضخ الباقي إلى أكبر حجم ممكن.

146
00:12:25,306 --> 00:12:28,166
هكذا تغلبنا على شركة Choiseong Chemicals!
هل نحن واضحون؟

147
00:12:28,166 --> 00:12:30,039
- نعم يا سيدي.
- نعم يا سيدي.

148
00:12:30,039 --> 00:12:32,875
من الانتصارات الأخيرة لشركة Choiseong Chemicals،

149
00:12:32,875 --> 00:12:36,445
ما هو أكبر واحد في عينيك؟

150
00:12:36,445 --> 00:12:38,215
جوهرة التاج للكيماويات

151
00:12:38,215 --> 00:12:40,349
هي شركة Choiseong للطاقة.

152
00:12:40,349 --> 00:12:42,764
بطارية الليثيوم أيون الخاصة بنا مغلقة

153
00:12:42,764 --> 00:12:44,787
سوق الخلايا الصغيرة,

154
00:12:44,787 --> 00:12:47,890
ونحن نضغط بشدة على الحالة الصلبة

155
00:12:47,890 --> 00:12:50,935
لحل مشكلة ارتفاع درجة الحرارة من جذورها.

156
00:12:50,935 --> 00:12:54,096
تشويسونج كيميكال
هو المحرك الرئيسي لChoiseong.

157
00:12:54,096 --> 00:12:56,495
أنا واثق من أننا سنكون القوة الدافعة

158
00:12:56,495 --> 00:12:59,435
الذي يرفع اقتصاد كوريا
في سوق البطاريات العالمية.

159
00:13:02,605 --> 00:13:04,154
<i>إن امتلاك السرد أمر أساسي.</i>

160
00:13:04,154 --> 00:13:06,943
- السكرتير يو، ادفع المقال.
- ادفعه الآن.

161
00:13:06,943 --> 00:13:08,911
<i>تبدأ المسرحية الصحفية.</i>

162
00:13:08,911 --> 00:13:11,147
سأرسل الإصدار وأبدأ الملاعب.

163
00:13:11,147 --> 00:13:12,300
[مستقبل تشويسونج، الزعيم كانج جاي جيونج]

164
00:13:12,300 --> 00:13:14,884
- ادفعه الآن، من فضلك.
- فهمتها.

165
00:13:14,884 --> 00:13:17,086
[الرجاء الاطلاع على المرفق
بيان صحفي لمراجعتك]

166
00:13:17,086 --> 00:13:19,209
[مستقبل تشويسونج، الزعيم كانج جاي جيونج]
["المركز هو تصنيف البطاريةD"]

167
00:13:20,801 --> 00:13:21,857
[الرئيس كانغ جاي جيونغ أمر لا يصدق]

168
00:13:21,857 --> 00:13:23,025
[بطاريات Choiseong plus تساوي رقم واحد]

169
00:13:23,025 --> 00:13:24,827
[مخزون المواد الكيميائية آخذ في الارتفاع! هيا نركب!]

170
00:13:24,827 --> 00:13:26,028
[التوصية، الإعجاب، البصيرة، الغضب]

171
00:13:26,028 --> 00:13:27,662
[التوصية، الدعم، الحزن، أريد متابعة]

172
00:13:47,750 --> 00:13:51,388
[شهادة الجدارة]
[شهادة وسام الخدمة المتميزة]

173
00:13:51,388 --> 00:13:54,385
هل اتخذت قرارك حقاً أيها الرئيس؟

174
00:13:54,385 --> 00:13:57,894
كل مجموعة أعمال الآن
لديه رئيس في الأربعينيات أو الخمسينيات من عمره.

175
00:13:57,894 --> 00:13:59,484
وإلى جانب ذلك،

176
00:14:00,134 --> 00:14:02,398
لقد قلت بالفعل أنني سأتنحى.

177
00:14:05,635 --> 00:14:09,333
سيأتي التوأم مشحونين،

178
00:14:09,333 --> 00:14:13,015
وسيصطف آخرون خلفهم.

179
00:14:13,015 --> 00:14:16,413
هل ستقوم بتقسيمهم إلى معسكرات؟

180
00:14:16,413 --> 00:14:19,356
هل تريد الاقتتال الداخلي داخل المجموعة؟

181
00:14:21,001 --> 00:14:23,118
كلما كبرت الفوضى

182
00:14:24,774 --> 00:14:27,790
كلما كان القمح أكثر صفاءً من القشر.

183
00:14:29,607 --> 00:14:33,262
ولا واحد منهم يجلس معك

184
00:14:33,262 --> 00:14:36,498
لذلك سوف تجلس لمن يحشد أكبر قدر من الدعم

185
00:14:37,133 --> 00:14:39,740
والحكم من خلف الكواليس .

186
00:14:42,472 --> 00:14:45,019
لي سانغ جاي,

187
00:14:45,019 --> 00:14:48,300
كان يجب أن أجعلك ملكًا لي.

188
00:14:48,300 --> 00:14:49,645
يمين؟

189
00:14:49,645 --> 00:14:50,885
[الموافقة]

190
00:14:55,057 --> 00:14:56,653
إلى أين أنت ذاهب يا سيدي؟

191
00:14:56,653 --> 00:14:59,279
اعتقدت أنني سأخرج في الوقت المحدد لمرة واحدة.

192
00:14:59,978 --> 00:15:01,690
قطع مسافة السباق.

193
00:15:07,700 --> 00:15:10,332
<i>الرئيس يغادر.</i>

194
00:15:33,699 --> 00:15:36,493
أين نحن مما أمرت به؟

195
00:16:24,641 --> 00:16:26,983
إنه حساء المأكولات البحرية، يا عزيزي.

196
00:16:33,134 --> 00:16:34,650
هذا جيد.

197
00:16:36,219 --> 00:16:38,654
وكان المحار طازجًا جدًا،

198
00:16:38,654 --> 00:16:41,683
لقد توسلوا إلي عمليًا لأخذهم إلى المنزل.

199
00:16:41,683 --> 00:16:43,527
تتغير الفصول وتنخفض طاقتك.

200
00:16:43,527 --> 00:16:45,777
عسل.

201
00:16:45,777 --> 00:16:47,296
احفظه.

202
00:16:48,364 --> 00:16:49,634
نهاية الآية الأولى،

203
00:16:49,634 --> 00:16:51,367
لا الآية الثانية.

204
00:16:51,367 --> 00:16:54,501
أنتما الإثنان، لا حديث عمل على الطاولة

205
00:16:54,501 --> 00:16:56,305
حتى يتمكن والدك من تناول الطعام بسلام.

206
00:16:56,305 --> 00:17:00,099
يحظى مشروع البطارية بضجة كبيرة.

207
00:17:00,099 --> 00:17:02,111
حتى أن أخبار الحالة الصلبة دفعت

208
00:17:02,111 --> 00:17:05,381
مخزون المجموعة يصل. هل رأيت؟

209
00:17:05,381 --> 00:17:07,750
ارتفع السهم بفضل Choiseong Trading

210
00:17:07,750 --> 00:17:11,787
صنع الأخبار مع مشروع Yuncheon SOC.

211
00:17:11,787 --> 00:17:14,567
المقال عن 30000 طن لدينا
رصيف محطة الفحم

212
00:17:14,567 --> 00:17:16,125
في ميناء يونتشون.

213
00:17:16,125 --> 00:17:19,695
السكان المحليين والمجموعات البيئية
يحتجون عليه.

214
00:17:19,695 --> 00:17:22,298
توسيع الميناء يخلق فرص عمل.

215
00:17:22,298 --> 00:17:23,756
احتجاجاتهم لن توصلهم إلى أي مكان.

216
00:17:23,756 --> 00:17:26,201
هل لديك أي نفوذ لإغلاقهم؟

217
00:17:30,001 --> 00:17:33,780
منذ متى شركة
عرق المواطنين والناشطين؟

218
00:17:33,780 --> 00:17:35,778
هذه وظيفة البيروقراطيين،

219
00:17:35,778 --> 00:17:39,541
أنت تسحق الأرقام
ونسميها الربح أو الخسارة.

220
00:17:39,541 --> 00:17:41,383
بصراحة،

221
00:17:41,383 --> 00:17:44,653
كيف أنت صالح ليكون كرسي؟

222
00:17:44,653 --> 00:17:46,154
الرئاسة؟

223
00:17:46,154 --> 00:17:48,960
هل تقوم بتسليمها بالفعل؟

224
00:17:48,960 --> 00:17:50,220
ماذا تقصد، بالفعل؟

225
00:17:50,220 --> 00:17:53,763
لقد عمل الأب طوال حياته،

226
00:17:53,763 --> 00:17:56,098
يجب أن يحصل على بعض الراحة.

227
00:17:57,067 --> 00:17:59,935
يمكنه السفر معك،

228
00:17:59,935 --> 00:18:01,239
لن يكون ذلك لطيفا؟

229
00:18:01,239 --> 00:18:04,152
ولا كلمة ومن العدم؟

230
00:18:04,152 --> 00:18:07,076
هل انكسر شيء بداخلك؟

231
00:18:07,076 --> 00:18:09,812
هل قبضت على شيء لم تخبرني به؟

232
00:18:09,812 --> 00:18:11,713
كفى هراء.

233
00:18:12,349 --> 00:18:15,364
سوف أنقع بعد العشاء. جسدي يشعر بالثقل.

234
00:18:17,700 --> 00:18:20,656
سيدي الرئيس، أنا هنا.

235
00:18:20,656 --> 00:18:23,027
ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة؟

236
00:18:23,027 --> 00:18:27,464
قال الرئيس أنه قد وصل إلى المسار الصحيح،
لذلك جئت لاصطحابه.

237
00:18:27,464 --> 00:18:29,999
يريد اختبار البطارية الجديدة.

238
00:18:29,999 --> 00:18:32,401
أنت لم تقل أي شيء،

239
00:18:32,401 --> 00:18:35,665
لقد كنت متوجهًا للتو للاستحمام.

240
00:18:35,665 --> 00:18:37,873
هناك تشويق للقيادة الليلية.

241
00:18:39,875 --> 00:18:41,678
توقيتك مثالي.

242
00:19:08,804 --> 00:19:10,586
لماذا لا أستطيع الوصول إليك أبداً؟

243
00:19:10,586 --> 00:19:12,175
<ط> ماذا؟ أنا مشغول.</i>

244
00:19:12,175 --> 00:19:15,310
يبدو أن والدك سيتنحى.

245
00:19:16,512 --> 00:19:20,083
احصل على الجانب الجيد لأختك وأخيك

246
00:19:20,083 --> 00:19:22,384
ودعنا نعيدك إلى كوريا.

247
00:19:22,384 --> 00:19:25,734
<i>بمجرد تعيين الخلافة
ويرون أنك لا تريد أي حصة،</i>

248
00:19:25,734 --> 00:19:28,502
<i>هل سيبقونك حقًا في أمريكا إلى الأبد؟</i>

249
00:19:28,502 --> 00:19:30,826
ماذا، هل آتي وأذهب بناءً على أمرك؟

250
00:19:30,826 --> 00:19:32,761
أليس هذا الصباح في نيويورك؟

251
00:19:32,761 --> 00:19:34,361
لماذا هو بصوت عال جدا؟

252
00:19:34,361 --> 00:19:35,831
<i>هل كنت بالخارج طوال الليل؟</i>

253
00:19:35,831 --> 00:19:36,962
أنا معلق.

254
00:19:36,962 --> 00:19:38,534
<i>بانج جيول.</i>

255
00:19:38,534 --> 00:19:40,135
<i>كانغ بانغ جيول.</i>

256
00:19:45,500 --> 00:19:47,676
كأس المخرج فارغ.

257
00:19:47,676 --> 00:19:49,233
نعم.

258
00:19:49,233 --> 00:19:51,013
سأعود فورًا.

259
00:19:51,013 --> 00:19:54,370
في أي فريق أنت مرة أخرى؟

260
00:19:54,370 --> 00:19:57,888
متدرب فريق المواد 2، كيسي كانغ.

261
00:19:57,888 --> 00:20:00,201
تمام.

262
00:20:00,201 --> 00:20:01,467
دعنا نذهب.

263
00:20:01,467 --> 00:20:03,759
دعنا نذهب.

264
00:20:03,759 --> 00:20:05,694
الأموال الفاسدة في الخارج؟

265
00:20:05,694 --> 00:20:08,503
لقد أكدنا 300 مليار
تحت كانغ جاي سيونغ،

266
00:20:08,503 --> 00:20:10,566
و 350 مليار تحت قيادة كانج جاي جيونج

267
00:20:10,566 --> 00:20:11,834
[تقرير التدقيق الخاص: أموال الشركات الفاسدة]
في الأموال المخفية.

268
00:20:11,834 --> 00:20:15,305
لا يمكنك حفر هذا
في غضون أيام قليلة.

269
00:20:16,038 --> 00:20:18,659
هل انتظرتم الإعلان؟

270
00:20:18,659 --> 00:20:19,920
لرمي لي تحت الحافلة؟

271
00:20:19,920 --> 00:20:21,011
أنا آسف يا سيدي.

272
00:20:21,011 --> 00:20:23,178
كان علي التحقق من ذلك مرتين.

273
00:20:25,039 --> 00:20:27,282
لذلك فهو محكم.

274
00:20:30,319 --> 00:20:32,852
رأسك ممتلئ، لماذا لا تجري جولة أولاً؟

275
00:20:32,852 --> 00:20:34,621
ولهذا السبب أحضرتك إلى هنا.

276
00:20:34,621 --> 00:20:37,221
صفعة على المعصم وربتة على الظهر؟

277
00:20:37,221 --> 00:20:39,728
المشي هو الخطوة الصحيحة الآن.

278
00:20:49,300 --> 00:20:51,573
لقد غادر الرئيس للتو.

279
00:21:23,105 --> 00:21:25,030
لقد أخافتني.

280
00:21:26,319 --> 00:21:27,466
هل اتبعتني؟

281
00:21:27,466 --> 00:21:30,313
المدير لي اتصل بأبي هنا،
هذا واضح.

282
00:21:30,313 --> 00:21:32,848
انه الانزلاق له شيئا على ماكرة.

283
00:21:33,715 --> 00:21:36,486
وهذا عنا.

284
00:21:36,486 --> 00:21:38,386
هل لديك الأوساخ أيضاً؟

285
00:21:39,623 --> 00:21:42,457
قذر مثل الذي يلاحقه؟

286
00:21:43,092 --> 00:21:44,746
هذا ملكي.

287
00:21:44,746 --> 00:21:46,506
سلمها بينما أنا أطلب بلطف.

288
00:21:46,506 --> 00:21:47,686
ارفعوا أيديكم.

289
00:21:47,686 --> 00:21:49,865
ها أنت ذا مرة أخرى.

290
00:21:52,969 --> 00:21:55,730
هل تم تبديل البطارية؟

291
00:21:55,730 --> 00:21:58,306
تعامل المدير جانغ مع الأمر.

292
00:22:00,433 --> 00:22:03,011
سوف آخذ لفة.

293
00:22:03,928 --> 00:22:05,908
بغض النظر عن المسافة التي أمشي بها،

294
00:22:06,600 --> 00:22:09,258
رأسي لن يبرد

295
00:22:09,258 --> 00:22:11,186
إعادته.

296
00:22:11,788 --> 00:22:13,876
أقسم لك.

297
00:22:15,557 --> 00:22:16,567
- ماذا؟
- ماذا كان هذا؟

298
00:22:16,567 --> 00:22:18,527
الأب لم يغادر؟

299
00:22:18,527 --> 00:22:20,058
- الكلمة عليه.
- ماذا؟

300
00:22:20,058 --> 00:22:23,064
لقد تم القبض علينا متلبسين.
لقد انتهينا، فقط قم بالأرضية!

301
00:22:36,278 --> 00:22:38,046
ماذا حدث هنا؟

302
00:22:45,234 --> 00:22:46,922
غير واقعي.

303
00:22:55,901 --> 00:22:57,499
المدير جانج، غطاء لي.

304
00:22:57,499 --> 00:22:59,067
[المدير جانغ مون هو]
تدور قصة.

305
00:22:59,067 --> 00:23:01,069
لم أكن هناك أبدا.

306
00:23:05,553 --> 00:23:07,009
ماذا حدث هنا؟

307
00:23:07,009 --> 00:23:09,024
حسنًا،

308
00:23:09,024 --> 00:23:12,849
انطفأ صوت المحرك،
لذلك أرسلته إلى المتجر.

309
00:23:12,849 --> 00:23:14,416
قلت أن المبادلة تمت.

310
00:23:14,416 --> 00:23:16,018
سلامة الرئيس على المحك

311
00:23:16,018 --> 00:23:17,943
لذلك أردت التأكد.

312
00:23:17,943 --> 00:23:20,490
هل يجب أن أحضر سيارة أخرى؟

313
00:23:20,490 --> 00:23:21,963
لا تهتم.

314
00:23:23,192 --> 00:23:26,628
القيادة في ليلة مثل هذه تنتهي دائمًا بشكل سيء.

315
00:23:35,057 --> 00:23:36,967
<i>متصدر الدوري الكوري Choiseong FC</i>

316
00:23:36,967 --> 00:23:40,375
[هوانغ جون هيون]
<i>أعلنوا اليوم عن توقيعهم مع Hwang Jun Hyeon.</i>

317
00:23:40,375 --> 00:23:43,867
<i>بعد ثلاث سنوات مع إف سي سونيانج،
هوانج جون هيون</i>

318
00:23:43,867 --> 00:23:48,001
<i>بدأ 31 مباراة وسجل 13 هدفًا وقدم 9 تمريرات حاسمة</i>

319
00:23:48,001 --> 00:23:50,485
<i>الفوز بجائزة أفضل لاعب في دوري K League 2.</i>

320
00:23:50,485 --> 00:23:53,801
["سأجعل نادي تشويسونج بطلاً."]
<i>بعد حرب مزايدة شرسة</i>

321
00:23:53,801 --> 00:23:56,997
<i>أصبح انتقاله إلى نادي تشويسونج رسميًا الآن.</i>

322
00:23:56,997 --> 00:24:00,362
<i>- ذو جاذبية كبيرة ومتميزة...</i>
- هذا حفيدي.

323
00:24:01,500 --> 00:24:04,333
تهانينا.

324
00:24:04,333 --> 00:24:06,101
ها هو.

325
00:24:07,234 --> 00:24:08,803
الجدة!

326
00:24:10,967 --> 00:24:12,943
هذا ليس هو.

327
00:24:12,943 --> 00:24:15,377
حفيدي جون هيون

328
00:24:15,377 --> 00:24:18,113
هو لاعب كرة القدم هوانج جون هيون.

329
00:24:19,047 --> 00:24:20,178
انظر، ترى؟

330
00:24:20,178 --> 00:24:22,084
الجدة.

331
00:24:22,084 --> 00:24:23,452
أنا حفيدك، أليس كذلك؟

332
00:24:23,452 --> 00:24:27,856
نادي تشويسونج، رقم 77،
المهاجم هوانغ جون هيون!

333
00:24:27,856 --> 00:24:29,067
<i>ها أنت ذا!</i>

334
00:24:29,067 --> 00:24:30,692
<i>حفيدي!</i>

335
00:24:30,692 --> 00:24:32,427
العشب غير واقعي

336
00:24:32,427 --> 00:24:33,994
والقميص يشعر وكأنه الحرير.

337
00:24:33,994 --> 00:24:36,633
<i>إنها ذكية في اللحظة التي تبدأ فيها مباريات كرة القدم.</i>

338
00:24:36,633 --> 00:24:39,801
<i>من كان يظن أن أوك صن مصابة بالخرف؟</i>

339
00:24:39,801 --> 00:24:41,653
كما تمنيتِ،

340
00:24:41,653 --> 00:24:43,693
سأصل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز.

341
00:24:43,693 --> 00:24:45,974
لقد انتهت الأيام الصعبة.

342
00:24:52,034 --> 00:24:54,451
لماذا لا يوجد صوت؟

343
00:24:54,451 --> 00:24:56,453
هل تستطيع أن ترى ما هو؟

344
00:24:56,453 --> 00:24:59,587
لقد رحل الأب، فقط قم بالقيادة إلى المسار.

345
00:25:04,427 --> 00:25:06,141
يبدو وكأنه حسابات في الخارج.

346
00:25:06,141 --> 00:25:07,621
أين؟ أين بالضبط؟

347
00:25:07,621 --> 00:25:09,041
- قم بإنهاء ذلك!
- دعني أرى!

348
00:25:09,041 --> 00:25:10,899
فقط قم بالقيادة!

349
00:25:14,567 --> 00:25:17,372
حصلت على كعكة الشوكولاتة المفضلة لديك أيضًا.

350
00:25:30,734 --> 00:25:32,821
ماذا كان هذا؟

351
00:26:21,770 --> 00:26:24,206
<i>جون هيون.</i>

352
00:26:24,206 --> 00:26:26,108
<i>أجب علي</i>

353
00:26:26,108 --> 00:26:28,134
<i>قل شيئًا</i>

354
00:26:28,134 --> 00:26:30,411
<i>أرجو الرد علي.</i>

355
00:26:39,534 --> 00:26:41,123
شاب في العشرينيات من عمره، حادث سير،

356
00:26:41,123 --> 00:26:42,624
فاقدًا للوعي، ولا توجد قراءة لضغط الدم.

357
00:26:42,624 --> 00:26:44,134
عائلة؟ أي عائلة؟

358
00:26:44,134 --> 00:26:46,254
<i>ليس لديه سوى جدته</i>

359
00:26:46,254 --> 00:26:48,461
<i>وهي مصابة بالخرف. ماذا نفعل؟</i>

360
00:26:48,461 --> 00:26:51,367
[العمة مقدم الرعاية]
الاشتباه في حدوث نزيف داخلي وكسر في الساق.

361
00:26:51,367 --> 00:26:53,168
هل تأذيت؟

362
00:26:53,168 --> 00:26:56,101
قطة انطلقت من العدم،

363
00:26:56,101 --> 00:26:57,973
لذلك قمت بقص السكة.

364
00:26:57,973 --> 00:27:01,543
مدير جانغ، الأب لا يمكن أن يعرف أبدا.

365
00:27:01,543 --> 00:27:03,411
هل نحن واضحون؟

366
00:27:04,746 --> 00:27:07,162
كاميرات الشرطة، ولقطات الطريق، وكاميرات القيادة،

367
00:27:07,162 --> 00:27:09,322
كل شاهد، يمسحه كله.

368
00:27:09,322 --> 00:27:11,753
تنظيفه قبل شروق الشمس.

369
00:27:15,798 --> 00:27:17,959
تم مسح كاميرات المسار،

370
00:27:17,959 --> 00:27:20,801
ويتم إسكات موظفي البوابة.

371
00:27:20,801 --> 00:27:22,097
دعونا الاستعداد لعملية جراحية طارئة.

372
00:27:22,097 --> 00:27:24,134
فورا.

373
00:27:24,134 --> 00:27:25,900
مرحبًا؟

374
00:27:27,134 --> 00:27:28,634
نعم.

375
00:27:28,634 --> 00:27:30,371
مفهوم.

376
00:27:34,442 --> 00:27:35,638
[حذف ملف CCTV المحدد؟]
[حذف]

377
00:27:38,231 --> 00:27:39,247
[حذف]

378
00:27:39,247 --> 00:27:40,417
[اكتمل الحذف]

379
00:27:40,417 --> 00:27:41,669
[أو الرئيسية]

380
00:28:17,034 --> 00:28:18,234
صباح الخير.

381
00:28:18,234 --> 00:28:19,934
صباح الخير.

382
00:28:19,934 --> 00:28:21,756
صباح الخير.

383
00:28:26,300 --> 00:28:28,263
تم تبديل البطارية بالكامل .

384
00:28:28,263 --> 00:28:31,499
دورة واحدة وستشعر بالفرق.

385
00:28:52,554 --> 00:28:55,025
لقد قمت بتصحيح المكان الخطأ.

386
00:28:55,025 --> 00:28:57,192
هل وصل الأطفال الليلة الماضية؟

387
00:28:57,192 --> 00:28:58,500
لا يا سيدي.

388
00:28:58,500 --> 00:29:01,229
لا، لا شيء من هذا القبيل.

389
00:29:23,983 --> 00:29:25,787
رجائاً أعطني.

390
00:29:25,787 --> 00:29:29,059
قال جاي سيونج إنه انحرف
من أجل قطة وضرب السكة،

391
00:29:29,059 --> 00:29:30,559
ولم يصب أحد بأذى.

392
00:29:30,559 --> 00:29:33,761
أمر هو وجاي جيونج بالصمت التام.

393
00:29:35,801 --> 00:29:38,696
لقد تم مسح لقطات الحادث، أليس كذلك؟

394
00:29:38,696 --> 00:29:40,317
متى قمت بإفساد أي شيء؟

395
00:29:40,317 --> 00:29:43,356
لا شيء عبث،
فكيف حصل أبي على أموال الرشوة؟

396
00:29:43,356 --> 00:29:45,075
نحن لا نعرف ذلك.

397
00:29:45,075 --> 00:29:48,345
لو عرف أبي هل سيتركنا وشأننا؟

398
00:29:48,345 --> 00:29:52,115
قد لا تكون هذه الوثيقة بمثابة نصيحة لصندوق غير مشروع.

399
00:29:54,649 --> 00:29:56,384
إنه قادم إلينا على أية حال،

400
00:29:56,384 --> 00:29:58,286
إذن ما الضرر في تناول بعض منها في وقت مبكر؟

401
00:29:58,286 --> 00:30:00,634
إنه يخفض فاتورة الضرائب، هذا كل شيء.

402
00:30:00,634 --> 00:30:02,591
وفي المجموعات الأخرى، يتقدم الرئيس

403
00:30:02,591 --> 00:30:04,071
ويضع الأموال الفاسدة بنفسه،

404
00:30:04,071 --> 00:30:06,795
التعامل مع الميراث في وقت مبكر.

405
00:30:06,795 --> 00:30:09,099
أصدقائي جميعهم رؤساء بالفعل.

406
00:30:09,099 --> 00:30:12,069
الرجل العجوز هو مجرد الجشع.

407
00:30:13,218 --> 00:30:15,787
هل يخطط للحفاظ على كل شيء؟

408
00:30:16,471 --> 00:30:17,778
ماذا؟

409
00:30:17,778 --> 00:30:21,034
لقد كان خطوتين
أمامنا طوال هذا الوقت،

410
00:30:21,034 --> 00:30:23,146
باستخدام هذا الصندوق الفاسد مثل المقود،

411
00:30:23,146 --> 00:30:25,547
الضغط على المزيد منا.

412
00:30:25,547 --> 00:30:27,382
هل الملك يونغجو هو مثله الأعلى؟

413
00:30:27,382 --> 00:30:28,700
ينثر لنا حولها

414
00:30:28,700 --> 00:30:32,120
فقط لتعذيبنا؟ إنه يخسرها.

415
00:30:33,421 --> 00:30:36,660
لن نرقى أبدًا في عيون أبي.

416
00:30:36,660 --> 00:30:39,667
حتى مع مقعد الرئيس.

417
00:30:39,667 --> 00:30:42,969
وما زلنا نسير حوله على أطراف أصابعنا،

418
00:30:42,969 --> 00:30:47,935
يسجد لما يسقط من الفتات.

419
00:30:48,939 --> 00:30:52,509
يا لها من حياة بائسة.

420
00:30:52,509 --> 00:30:53,908
هذا الطفل.

421
00:30:55,067 --> 00:30:56,844
هل نجا؟

422
00:31:52,498 --> 00:31:55,338
أنت مستيقظ، السيد هوانج.

423
00:31:55,338 --> 00:31:57,171
كيف تشعر؟

424
00:31:58,934 --> 00:32:01,178
العملية الجراحية سارت بشكل جيد

425
00:32:01,178 --> 00:32:03,798
والحياة اليومية لن تكون مشكلة.

426
00:32:03,798 --> 00:32:06,626
لكن مع تمزقات متعددة في الأربطة،

427
00:32:06,626 --> 00:32:07,901
بما في ذلك PCL،

428
00:32:07,901 --> 00:32:09,718
و كسر في الساق

429
00:32:09,718 --> 00:32:12,718
إعادة التأهيل لن تكون سهلة.

430
00:32:12,718 --> 00:32:14,459
يؤسفني أن أقول...

431
00:32:14,459 --> 00:32:16,467
كرة القدم

432
00:32:16,467 --> 00:32:18,426
خارج الطاولة.

433
00:32:22,299 --> 00:32:23,747
ماذا؟

434
00:32:26,901 --> 00:32:29,170
ماذا تقول؟

435
00:32:30,158 --> 00:32:31,973
قلت أن الجراحة سارت بشكل جيد.

436
00:32:31,973 --> 00:32:34,134
لقد فعلنا كل ما في وسعنا.

437
00:32:34,134 --> 00:32:35,810
أنا آسف.

438
00:32:38,834 --> 00:32:41,516
لا لا يا دكتور.

439
00:32:42,163 --> 00:32:44,652
تريد أن تعرف ماذا يعني تجربة كل شيء؟

440
00:32:46,134 --> 00:32:48,123
[الراحة الصارمة في السرير]
لأكثر من خمسة عشر عامًا، لم يكن هناك أيام عطلة،

441
00:32:48,123 --> 00:32:50,992
لقد تدربت في الخامسة كل صباح.

442
00:32:55,428 --> 00:32:58,099
وتنسى إسمها،

443
00:33:03,567 --> 00:33:05,834
لكن لم يكن حفيدها يلعب كرة القدم أبدًا.

444
00:33:05,834 --> 00:33:08,509
من أجل جدتي،

445
00:33:10,300 --> 00:33:13,681
لم أقل أبدًا أن الأمر كان صعبًا.

446
00:33:16,217 --> 00:33:17,652
سألعب مرة أخرى.

447
00:33:17,652 --> 00:33:19,987
لا بد لي من ذلك، مهما حدث.

448
00:33:21,268 --> 00:33:23,224
لذا من فضلك،

449
00:33:24,034 --> 00:33:27,795
فقط أصلح ساقي.

450
00:33:30,767 --> 00:33:33,501
أنا أتوسل إليك.

451
00:33:43,335 --> 00:33:45,263
مع تأكيد الصندوق الفاسد،

452
00:33:45,263 --> 00:33:47,884
[تقرير التدقيق الداخلي الخاص: مجموعة تشويسونغ]
تسليم الأشياء مبكرًا جدًا.

453
00:33:47,884 --> 00:33:50,518
أنا متأكد من أن هذا يزعجك أيضًا.

454
00:33:51,135 --> 00:33:54,021
لقد رأيت مدى انخفاضهم.

455
00:33:58,134 --> 00:33:59,827
ادفنه.

456
00:34:01,429 --> 00:34:03,130
الصندوق السلاش.

457
00:34:03,900 --> 00:34:06,000
كل وثيقة ذات صلة،

458
00:34:07,333 --> 00:34:09,567
تدميرها للأبد.

459
00:34:09,567 --> 00:34:11,534
وابقي الموظفين هادئين.

460
00:34:11,534 --> 00:34:13,308
هذا ليس مبلغا صغيرا يا سيدي.

461
00:34:13,308 --> 00:34:16,633
- إذا واصلت التنظيف من بعدهم...
- تلك النقانق.

462
00:34:16,633 --> 00:34:19,814
يبدو أنهم ضربوا كاميرا القيادة الخاصة بي الليلة الماضية.

463
00:34:20,848 --> 00:34:24,418
ومازلت ستدفنه؟

464
00:34:26,034 --> 00:34:28,523
لقد عاشوا تحت إبهامي طوال حياتهم.

465
00:34:28,523 --> 00:34:32,796
من يتولى المسؤولية، يجب أن أدعمه.

466
00:34:32,796 --> 00:34:36,299
لا أستطيع الاستمرار في سحقهم.

467
00:34:36,299 --> 00:34:37,934
خائفون جدا من والدهم

468
00:34:37,934 --> 00:34:41,902
لفعل أي شيء. لن أقوم بتربية الحمقى.

469
00:34:45,034 --> 00:34:46,974
مفهوم.

470
00:34:47,834 --> 00:34:49,177
الاستيلاء على الملفات.

471
00:34:49,177 --> 00:34:50,296
[تقرير التدقيق الخاص: أموال الشركات الفاسدة]

472
00:35:26,714 --> 00:35:29,550
هذه هي العقارات
لقد خصصت لزوجتي.

473
00:35:29,550 --> 00:35:33,554
بيعه وحجزه
مثل إيرادات التجارة والكيماويات.

474
00:35:33,554 --> 00:35:36,542
قبل أن يمسك أي شخص الريح ويشير بأصابع الاتهام.

475
00:35:36,542 --> 00:35:38,362
نعم.

476
00:35:38,362 --> 00:35:41,101
ثم إعلان الخلافة
العائدات كما هو مخطط لها.

477
00:35:41,101 --> 00:35:43,064
سأستعد لذلك.

478
00:35:46,400 --> 00:35:48,801
المال لا يتغير كثيرا.

479
00:35:48,801 --> 00:35:51,539
كل والد مذنب في النهاية.

480
00:35:54,734 --> 00:35:57,345
لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا.

481
00:35:58,300 --> 00:35:59,829
لا تسحب على ذلك.

482
00:35:59,829 --> 00:36:01,449
يستقر.

483
00:36:01,449 --> 00:36:03,968
[يمكنني العودة. من فضلك، ثق بي فقط]

484
00:36:05,553 --> 00:36:06,929
[المدرب، نادي تشويسونج لكرة القدم]

485
00:36:09,700 --> 00:36:14,128
<i>الرقم غير متاح. بعد النغمة...</i>

486
00:36:21,636 --> 00:36:23,562
[العمة مقدم الرعاية]

487
00:36:28,843 --> 00:36:30,484
[دفع الفائدة المتأخرة
تم اكتشاف 2 مليون وون]

488
00:36:45,495 --> 00:36:46,934
الاستيلاء على الشريط.

489
00:36:46,934 --> 00:36:48,565
امسك الشريط.

490
00:36:48,565 --> 00:36:50,295
أنت بخير؟

491
00:37:21,594 --> 00:37:23,697
سيدي، أنا هنا.

492
00:37:27,497 --> 00:37:29,309
لقد مضى وقت طويل.

493
00:37:29,309 --> 00:37:32,295
كلما حدث شيء كبير،
كنا نبدأ الصباح هنا.

494
00:37:32,295 --> 00:37:34,909
الابن أو الحفيد يتولى الأمر،

495
00:37:34,909 --> 00:37:36,780
المرق له نفس الطعم.

496
00:37:36,780 --> 00:37:39,414
وكذلك الحال مع kkakdugi.

497
00:37:39,414 --> 00:37:44,054
استغرق مني هذا الوقت الطويل
لنرى مدى ضخامة هذه الصفقة.

498
00:37:44,054 --> 00:37:46,636
لا ينتهي الأمر بالندم مثل ندمي.

499
00:37:46,636 --> 00:37:48,258
ضع العمل في تربية أطفالك.

500
00:37:48,258 --> 00:37:50,667
كنت أخطط ل.

501
00:37:50,667 --> 00:37:53,396
عندما تتنحى، سأكون بالخارج أيضًا.

502
00:37:53,396 --> 00:37:56,197
إذن لهذا السبب دفعتني للبقاء؟

503
00:37:56,197 --> 00:37:57,398
في عداد المفقودين الراتب بالفعل؟

504
00:37:57,398 --> 00:37:59,233
فقط أحسب ذلك؟

505
00:38:07,433 --> 00:38:09,844
لمن ستسلمها،

506
00:38:11,001 --> 00:38:13,047
هل قررت؟

507
00:38:14,551 --> 00:38:16,501
على أن.

508
00:38:18,689 --> 00:38:20,423
من...

509
00:38:20,423 --> 00:38:23,647
يحمي Choiseong أكثر.

510
00:38:50,587 --> 00:38:52,373
325 يو...

511
00:38:55,456 --> 00:38:58,012
[325 يو 20]

512
00:39:00,061 --> 00:39:01,075
[325 يو 20]

513
00:39:02,396 --> 00:39:03,396
[325 يو 20]

514
00:39:10,301 --> 00:39:12,540
رأيت اللوحة واضحة كالنهار.

515
00:39:12,540 --> 00:39:15,776
325 يو 20.

516
00:39:15,776 --> 00:39:18,546
325 يو 20.

517
00:39:20,534 --> 00:39:22,001
والباقي فارغ.

518
00:39:22,001 --> 00:39:24,051
لم يتبق سوى مائة مجموعة.

519
00:39:24,051 --> 00:39:26,067
بالبحث سوف تجده.

520
00:39:26,067 --> 00:39:28,134
كان هناك شعار غريب
على المصد الخلفي أيضا.

521
00:39:28,134 --> 00:39:29,893
ماذا عن الدليل؟

522
00:39:29,893 --> 00:39:32,693
صورة أو فيديو للوحة؟

523
00:39:32,693 --> 00:39:35,667
كان من الممكن أن تلتقطه كاميرات الشوارع.

524
00:39:35,667 --> 00:39:37,665
تلك النقطة هي النقطة العمياء،

525
00:39:37,665 --> 00:39:40,535
وكان المسجل الاحتياطي معطلاً في ذلك اليوم.

526
00:39:40,535 --> 00:39:42,837
لا يوجد شيء في الملف.

527
00:39:42,837 --> 00:39:45,542
لا يمكنني فتح قضية بناءً على الذاكرة وحدها.

528
00:39:53,254 --> 00:39:55,849
<i>لم يتم العثور على دليل من الضحية.</i>

529
00:39:58,934 --> 00:40:00,288
لقد انتهيت هنا.

530
00:40:00,288 --> 00:40:02,225
ماذا عن نادي تشويسونج؟

531
00:40:02,225 --> 00:40:03,881
كيف سارت الأمور؟

532
00:40:05,876 --> 00:40:07,428
رسوم جزاء؟

533
00:40:07,428 --> 00:40:09,964
لقد قمت بإرجاع كل ربح من مكافأة التوقيع!

534
00:40:09,964 --> 00:40:11,567
[المدير العام هان جاي كوون]

535
00:40:11,567 --> 00:40:14,234
هناك رسوم النقل التي دفعناها لك.

536
00:40:14,234 --> 00:40:16,467
تلقى نادي Choiseong FC نجاحًا كبيرًا أيضًا.

537
00:40:16,467 --> 00:40:20,007
أكره أن أقول ذلك، لكن العقد ملغى.

538
00:40:20,853 --> 00:40:22,977
سيد.

539
00:40:22,977 --> 00:40:24,667
يمكنني إعادة التأهيل من خلال هذا.

540
00:40:24,667 --> 00:40:26,854
شاهدني. سأثبت أنني أستطيع العودة.

541
00:40:26,854 --> 00:40:28,816
لذا من فضلك...

542
00:40:30,320 --> 00:40:32,938
فقط أعطني طلقة واحدة.

543
00:40:32,938 --> 00:40:35,151
المعنويات في الحضيض.

544
00:40:35,151 --> 00:40:38,759
الحقيقة هي أنك أعادت الفريق إلى الوراء.

545
00:40:38,759 --> 00:40:40,512
لكن مليار وون في العقوبات؟

546
00:40:40,512 --> 00:40:42,934
هذا مجرد قاسية.

547
00:40:42,934 --> 00:40:44,632
جاءت المكالمة من الطابق العلوي.

548
00:40:44,632 --> 00:40:46,800
أيدينا مقيدة.

549
00:40:47,871 --> 00:40:50,874
<i>إنه غارق في الديون ولا يستطيع التخلص منها.</i>

550
00:40:50,874 --> 00:40:53,040
<i>سيبقيه ذلك في الطابور.</i>

551
00:40:53,040 --> 00:40:58,371
[البحث عن شهود لحادث مروري]

552
00:41:22,837 --> 00:41:25,467
[العمة مقدم الرعاية]

553
00:41:25,467 --> 00:41:26,767
<i>مرحبا؟</i>

554
00:41:26,767 --> 00:41:28,363
لماذا لم تلتقط؟

555
00:41:28,363 --> 00:41:30,244
لقد كنت قلقا المرضى.

556
00:41:31,114 --> 00:41:33,201
العمة.

557
00:41:33,201 --> 00:41:34,898
<i>لقد مررت بالجحيم.</i>

558
00:41:34,898 --> 00:41:37,084
كل شيء سيكون على ما يرام.

559
00:41:39,020 --> 00:41:40,857
<i>لا شيء على ما يرام.</i>

560
00:41:40,857 --> 00:41:43,258
<i>يقولون أنه لا يوجد دليل.</i>

561
00:41:43,258 --> 00:41:44,692
ماذا تقصد، لا يوجد دليل؟

562
00:41:44,692 --> 00:41:46,927
<i>ألم يصلك ما أرسلته؟</i>

563
00:41:48,201 --> 00:41:50,197
<i>إذاً، لدى الجدة شيء لتشاهده،</i>

564
00:41:50,197 --> 00:41:52,733
<i>أسجل كل مكالمة فيديو.</i>

565
00:41:58,005 --> 00:41:59,901
[325 يو 2058]

566
00:41:59,901 --> 00:42:02,943
325 يو 2058.

567
00:42:04,512 --> 00:42:05,546
[البحث عن لوحة الترخيص]

568
00:42:05,546 --> 00:42:06,546
[تاريخ السيارة الكامل]

569
00:42:07,534 --> 00:42:09,419
[325 يو 2058]

570
00:42:09,419 --> 00:42:10,851
[البحث عن مركبة تابعة لجهة خارجية]

571
00:42:10,851 --> 00:42:11,686
[325 يو 2058]

572
00:42:11,686 --> 00:42:13,210
[مازيراتي MC 20 سيلو]

573
00:42:18,059 --> 00:42:20,069
[عشرة فقط من هذه الكهربائية
السيارات الخارقة في جميع أنحاء العالم]

574
00:42:21,529 --> 00:42:26,934
[مدمن السرعة!
الرئيس كانغ يهبط بسيارة خارقة]

575
00:42:30,237 --> 00:42:32,801
[يسترخي رئيس مشجعي الفورمولا 1 كانغ
مع أكوام من مجلات F1]

576
00:42:33,534 --> 00:42:35,776
السعادة، قدمي.

577
00:42:48,122 --> 00:42:49,395
[الرئيس كانغ يونغ هو]

578
00:42:57,365 --> 00:42:58,401
[إلى: الرئيس كانغ، من: مجلة F1]

579
00:42:58,401 --> 00:43:00,295
قضية هذا الشهر وصلت بالفعل.

580
00:43:00,295 --> 00:43:01,534
إنها طبعة خاصة.

581
00:43:01,534 --> 00:43:04,171
أمر بذلك. تسليم الذروة.

582
00:43:05,343 --> 00:43:07,400
أرسله إلى مكتب الرئيس.

583
00:43:07,400 --> 00:43:10,368
[طبعة خاصة بالداخل]

584
00:43:30,567 --> 00:43:33,547
<ط> هل تريد أن ترى ما سيحدث بعد ذلك؟ اتصل بي.</i>

585
00:43:33,547 --> 00:43:36,336
<i>مالك 325 يو 2058.</i>

586
00:43:46,801 --> 00:43:50,217
الرئيس يريدك في الطابق العلوي.

587
00:44:05,717 --> 00:44:08,134
هوانج جون هيون.

588
00:44:08,134 --> 00:44:10,771
لقد كانت تلك حيلة صغيرة جريئة.

589
00:44:11,437 --> 00:44:14,775
أنا لا أتحمل الظلم أثناء الاستلقاء.

590
00:44:15,976 --> 00:44:17,978
خطأ، هاه.

591
00:44:20,448 --> 00:44:24,451
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك الاحتفاظ بها
وجه مستقيم بعد هذا.

592
00:44:40,658 --> 00:44:42,201
<i>أرجو أن تسامحني.</i>

593
00:44:42,201 --> 00:44:45,272
<i>قال جاي سيونج إنه انحرف
لقطة وضرب السكة.</i>

594
00:44:45,272 --> 00:44:48,742
<i>أمر هو وجاي جيونج بالصمت التام.</i>

595
00:44:48,742 --> 00:44:52,546
بسببك انتهت مسيرتي الكروية.

596
00:44:52,546 --> 00:44:56,383
لقد شعرت بسعادة غامرة للانضمام إلى فريق Choiseong FC!

597
00:44:57,017 --> 00:44:59,353
قطع عقدي، وفرض عليّ غرامات.

598
00:44:59,353 --> 00:45:02,083
هل ظننت أنني سأهرب خائفاً؟

599
00:45:02,083 --> 00:45:03,867
تزوير الأدلة، وشراء رجال الشرطة،

600
00:45:03,867 --> 00:45:06,593
هل اعتقدت حقاً أن ذلك سيدفن الحقيقة؟

601
00:45:16,886 --> 00:45:19,006
إذن كم تريد؟

602
00:45:22,101 --> 00:45:24,978
يبدأ الشخص الكريم
مع الاعتذار، أليس كذلك؟

603
00:45:28,634 --> 00:45:31,318
بالنسبة لي، الاعتذار هو المال.

604
00:45:31,952 --> 00:45:36,259
لا شيء يقول آسف أعمق من الشيك.

605
00:45:36,259 --> 00:45:38,826
سوف تكون أفضل حالا معها.

606
00:45:38,826 --> 00:45:40,761
ماذا عن حياتي؟

607
00:45:41,386 --> 00:45:44,331
هل تدمر حياة وتعتقد أن المال يصلحها؟

608
00:45:46,359 --> 00:45:48,936
الملف الوظيفي لهوانغ جون هيون

609
00:45:49,546 --> 00:45:52,801
وعقد نادي Choiseong، أحضرهم.

610
00:45:52,801 --> 00:45:55,109
<i>على الفور يا سيدي.</i>

611
00:45:55,109 --> 00:45:56,577
[من مبتدئ العام إلى أفضل لاعب:
صعود هوانج جون هيون]

612
00:45:56,577 --> 00:45:58,095
[عقد لاعب كرة قدم محترف]

613
00:45:59,367 --> 00:46:01,849
وقع قبل شهر مقابل 500 مليون.

614
00:46:01,849 --> 00:46:05,067
في المنتخب الوطني بعد تعرضه للإصابة.

615
00:46:05,067 --> 00:46:07,693
يبدو أنك واجهت الأمر قاسيًا.

616
00:46:07,693 --> 00:46:11,024
ماذا تعتقد أنك تستحق؟

617
00:46:11,970 --> 00:46:15,596
عادة ما تستمر مهنة كرة القدم

618
00:46:15,596 --> 00:46:17,734
حتى منتصف الثلاثينات.

619
00:46:17,734 --> 00:46:19,891
عقد آخر بالنسبة لك؟

620
00:46:19,891 --> 00:46:21,602
إلى أين أنت ذاهب بهذا؟

621
00:46:21,602 --> 00:46:25,001
حتى لو أنقذك الحظ في Choiseong FC

622
00:46:25,001 --> 00:46:27,344
ولعبت بدون إصابات

623
00:46:27,344 --> 00:46:30,077
أعلى راتبك يصل إلى 5 مليارات وون.

624
00:46:32,063 --> 00:46:34,067
ذلك المبلغ،

625
00:46:34,067 --> 00:46:35,716
سأدفعها.

626
00:46:36,503 --> 00:46:38,772
ورسوم الجزاء؟ ذهب.

627
00:46:39,999 --> 00:46:43,994
هذا يكفي للبدء من جديد، مهما فعلت.

628
00:46:43,994 --> 00:46:45,625
في المقابل،

629
00:46:46,560 --> 00:46:48,762
تسليم الفيديو.

630
00:46:52,534 --> 00:46:53,737
وإذا رفضت؟

631
00:46:53,737 --> 00:46:57,438
توقف عن الجري على العاطفة. يفكر.

632
00:46:57,438 --> 00:46:59,049
حتى لو دخلت إلى مركز الشرطة،

633
00:46:59,049 --> 00:47:02,142
ادفع الفيديو إليهم، ووجه الاتهامات،

634
00:47:02,142 --> 00:47:05,834
أتحمل بعض الحرارة، وأنشر الأخبار عدة مرات،

635
00:47:05,834 --> 00:47:09,116
التنحي لفترة وجيزة، ويتم ذلك.

636
00:47:10,013 --> 00:47:12,519
هل ستتاجر بمكاسب غير متوقعة مقابل ذلك؟

637
00:47:14,388 --> 00:47:17,853
العالم ينحني دائما في طريقك. متعة بالنسبة لك؟

638
00:47:17,853 --> 00:47:20,594
من أنت حتى تشطب مستقبلي؟

639
00:47:20,594 --> 00:47:22,801
بضع أوراق من تاريخي،

640
00:47:22,801 --> 00:47:26,133
هي حياتي مثيرة للشفقة جدا
يمكنك تسعيره في دقائق؟

641
00:47:26,133 --> 00:47:27,674
سواء كنت ميسي القادم أو سون هيونغ مين،

642
00:47:27,674 --> 00:47:30,170
ومن جعلك القاضي؟

643
00:47:30,170 --> 00:47:31,905
لأنك لا تستطيع.

644
00:47:32,700 --> 00:47:36,710
طفل يسمع "لا أمل"
ويعمل في مطاردة دفع تعويضات؟

645
00:47:37,581 --> 00:47:39,327
ماذا يصبح؟

646
00:47:40,147 --> 00:47:41,849
ماذا لو قمت بمقاضاة؟

647
00:47:41,849 --> 00:47:43,813
قاتل حتى النهاية، أثبت الكر والفر،

648
00:47:43,813 --> 00:47:46,486
قم بإسقاط Choiseong. ماذا إذن؟

649
00:47:49,734 --> 00:47:53,027
هل تعتقد أن Choiseong الخاص بي يقع بهذه السهولة؟

650
00:47:53,027 --> 00:47:55,128
لشخص مثلك؟

651
00:48:00,734 --> 00:48:03,837
كانت كرة القدم حياتي كلها أيضًا.

652
00:48:05,272 --> 00:48:08,653
أكثر مما كان عليه Choiseong من أي وقت مضى بالنسبة لك.

653
00:48:08,653 --> 00:48:11,714
وصولي للدوري الممتاز,
هذا هو حلم جدتي.

654
00:48:11,714 --> 00:48:13,926
كل الألم الذي عانيته معها

655
00:48:13,926 --> 00:48:17,896
كل قطرة عرق تركتها في ذلك الحقل،
هل يمكنك تسعير ذلك؟

656
00:48:19,268 --> 00:48:20,787
سوف تحصل عليه.

657
00:48:21,522 --> 00:48:24,024
مهما كان المبلغ الذي تريده.

658
00:48:29,866 --> 00:48:31,143
[شيك فارغ]

659
00:48:32,599 --> 00:48:35,400
[المصدر: كانغ يونغ هو]
تريد عشرة مليارات؟ اكتب عشرة مليارات.

660
00:48:35,400 --> 00:48:36,937
أنا فضولي أيضا.

661
00:48:36,937 --> 00:48:39,209
من أجل تلك الحياة العظيمة لك،

662
00:48:39,209 --> 00:48:41,908
ما هو الرقم الذي ستهبط عليه.

663
00:48:51,201 --> 00:48:55,097
سيدي، الرؤساء هنا.

664
00:48:55,097 --> 00:48:58,101
إذا قررت دفن هذا هنا،

665
00:48:58,101 --> 00:48:59,893
أعود ورؤيتي.

666
00:49:01,034 --> 00:49:03,230
لا مزيد من التفاوض.

667
00:49:14,225 --> 00:49:15,266
<i>لأنك لا تستطيع ذلك.</i>

668
00:49:15,266 --> 00:49:19,500
<i>الطفل الذي يسمع "لا أمل"
ويعمل في مطاردة دفع تعويضات؟</i>

669
00:49:19,500 --> 00:49:21,215
<i>ماذا سيصبح؟</i>

670
00:49:21,215 --> 00:49:22,226
<i>سوف تحصل عليه.</i>

671
00:49:22,226 --> 00:49:24,618
<i>أي مبلغ تريده.</i>

672
00:49:27,333 --> 00:49:30,126
أنا آسف.

673
00:49:30,126 --> 00:49:32,192
- من هو هذا فاسق؟
<i>- إغلاق الأبواب.</i>

674
00:49:43,067 --> 00:49:45,172
5 مليار وون...

675
00:49:45,789 --> 00:49:49,336
أستطيع أن أضع جدتي في مكان أفضل.

676
00:49:49,336 --> 00:49:52,703
وهذا يزيل كل الديون لدينا.

677
00:49:52,703 --> 00:49:56,015
أستطيع أن أفعل أي شيء مع ذلك.

678
00:49:56,015 --> 00:49:58,018
مع ذلك...

679
00:50:01,963 --> 00:50:03,493
<i>أنا فضولي أيضًا.</i>

680
00:50:03,493 --> 00:50:05,738
<i>لهذه الحياة العظيمة لك،</i>

681
00:50:05,738 --> 00:50:08,428
<i>ما هو الرقم الذي ستهبط عليه.</i>

682
00:50:09,563 --> 00:50:12,152
[شيك فارغ]

683
00:50:20,140 --> 00:50:21,660
[الجدة]

684
00:50:30,201 --> 00:50:32,118
<i>جون هيون.</i>

685
00:50:33,757 --> 00:50:35,206
الجدة.

686
00:50:35,206 --> 00:50:37,894
<i>لقد انتهيت من الفستان.</i>

687
00:50:37,894 --> 00:50:40,493
<i>إنها تريد الخروج حتى تتمكن من الوصول إلى الملعب.</i>

688
00:50:40,493 --> 00:50:41,895
<i>حسنًا يا صن، هيا.</i>

689
00:50:41,895 --> 00:50:42,906
<i>انظر.</i>

690
00:50:42,906 --> 00:50:45,034
<i>يمكنني تناول الطعام بشكل جيد بمفردي.</i>

691
00:50:56,410 --> 00:50:58,201
<i>أوك صن.</i>

692
00:50:58,201 --> 00:51:00,369
<i>في أي فريق يلعب جون هيون؟</i>

693
00:51:00,369 --> 00:51:01,415
<i>نادي تشويسونج.</i>

694
00:51:01,415 --> 00:51:03,333
<i>هذا صحيح!</i>

695
00:51:03,333 --> 00:51:04,510
<i>أحسنت.</i>

696
00:51:04,510 --> 00:51:07,788
<i>إذن ما هو رقمه؟</i>

697
00:51:07,788 --> 00:51:12,067
<i>لاكي سبعة، سبعة. رقم 77.</i>

698
00:51:12,067 --> 00:51:14,150
<i>وموقفه؟</i>

699
00:51:14,150 --> 00:51:16,796
<i>مهاجم!</i>

700
00:51:18,198 --> 00:51:20,510
<i>جدتك عبقرية.</i>

701
00:51:20,510 --> 00:51:23,937
عمتي، سأتصل بك لاحقا.

702
00:51:35,334 --> 00:51:37,617
<i>اذهب وأحضرهم يا ولدي!</i>

703
00:51:40,967 --> 00:51:43,556
الجدة، أنا آسف.

704
00:51:45,114 --> 00:51:47,861
يقولون أن كرة القدم انتهت بالنسبة لي.

705
00:51:51,500 --> 00:51:54,467
لقد حنثت بوعدنا.

706
00:51:55,700 --> 00:51:58,538
ماذا أفعل الآن؟

707
00:52:03,600 --> 00:52:05,234
<i>انتباه من فضلك.</i>

708
00:52:05,234 --> 00:52:08,548
<i>يبدأ اجتماع مجلس الإدارة قريبًا،</i>

709
00:52:08,548 --> 00:52:10,384
<i>لذلك جميع المديرين التنفيذيين المدرجين،</i>

710
00:52:10,384 --> 00:52:14,090
<i>يُرجى التجمع في قاعة الاجتماعات بالطابق الثالث.</i>

711
00:52:14,090 --> 00:52:15,589
<i>انتباه من فضلك.</i>

712
00:52:15,589 --> 00:52:18,859
<i>يبدأ اجتماع مجلس الإدارة قريبًا،</i>

713
00:52:18,859 --> 00:52:20,727
<i>لذلك جميع المديرين التنفيذيين المدرجين،</i>

714
00:52:20,727 --> 00:52:24,631
<i>يُرجى التجمع في قاعة الاجتماعات بالطابق الثالث.</i>

715
00:52:46,353 --> 00:52:47,956
أنا آسف يا أبي.

716
00:52:47,956 --> 00:52:50,896
كان جاي سيونج يقود السيارة.

717
00:52:50,896 --> 00:52:53,983
كل ما فعلته هو تنظيفه.

718
00:52:53,983 --> 00:52:56,563
جاي جيونج هو الذي همس بالهرب.

719
00:52:56,563 --> 00:52:59,268
إذا لم تكن قد فقدتها على كاميرا القيادة،

720
00:52:59,268 --> 00:53:01,835
لن يكون هناك أي حادث. أقسم.

721
00:53:04,168 --> 00:53:05,238
واحد.

722
00:53:05,238 --> 00:53:07,500
ترك التخطيط الاستراتيجي
قبض على صندوق طين.

723
00:53:07,500 --> 00:53:10,077
عمل قذر من جانبك.

724
00:53:10,077 --> 00:53:11,433
اثنين.

725
00:53:11,433 --> 00:53:12,970
تحفر بداخلي دون خوف،

726
00:53:12,970 --> 00:53:15,858
ثم تدمير سيارتي الثمينة.

727
00:53:15,858 --> 00:53:17,478
ثلاثة.

728
00:53:17,478 --> 00:53:19,333
إفساد عملية التنظيف

729
00:53:19,333 --> 00:53:22,456
وتلطيخ اسمي!

730
00:53:22,456 --> 00:53:26,244
لا أحد منكم يستطيع إدارة Choiseong.

731
00:53:26,244 --> 00:53:28,595
ننسى كرسي الرئيس.

732
00:53:28,595 --> 00:53:30,934
سأعلن ذلك في المجلس.

733
00:53:30,934 --> 00:53:32,875
أنتما الإثنان،

734
00:53:33,703 --> 00:53:36,539
الاستعداد للتنحي.

735
00:53:39,734 --> 00:53:41,044
أب!

736
00:53:41,044 --> 00:53:42,709
أب!

737
00:53:46,554 --> 00:53:48,634
أغلق الباب بالفعل.

738
00:53:48,634 --> 00:53:49,943
أب!

739
00:53:51,321 --> 00:53:52,806
عليك اللعنة.

740
00:53:53,534 --> 00:53:54,674
الدرج!

741
00:53:54,674 --> 00:53:56,623
- سلالم!
- سلالم.

742
00:53:57,591 --> 00:53:58,658
إنه هو!

743
00:53:58,658 --> 00:54:00,460
الشاب من مكتب الرئيس!

744
00:54:00,460 --> 00:54:01,495
ذلك الرجل هوانغ...

745
00:54:01,495 --> 00:54:03,415
كيف وجدنا هنا؟

746
00:54:03,415 --> 00:54:05,098
قلت أنك مسحت كل شيء!

747
00:54:05,098 --> 00:54:06,767
كيف يمكن أن تفسد الوظيفة مثل هذا؟

748
00:54:06,767 --> 00:54:09,268
الحقيقة هي أنك كنت تقود السيارة عندما حدث ذلك!

749
00:54:09,268 --> 00:54:12,934
إذا طُردت من منصبي كرئيس، فستموت.

750
00:54:12,934 --> 00:54:14,677
وكأنني سأنزل وحدي؟

751
00:54:14,677 --> 00:54:15,878
مهلا، تصمد.

752
00:54:15,878 --> 00:54:16,901
- أصمد.
- تعال.

753
00:54:16,901 --> 00:54:18,767
- أصمد.
- وكأنني سأتوقف من أجلك!

754
00:54:18,767 --> 00:54:20,553
- بجد.
- اسرع.

755
00:54:36,066 --> 00:54:37,813
- قف!
- قف!

756
00:54:43,573 --> 00:54:45,851
أب!

757
00:54:50,710 --> 00:54:51,767
سيد!

758
00:54:51,767 --> 00:54:53,513
أب!

759
00:55:35,546 --> 00:55:36,565
ماذا؟

760
00:55:36,565 --> 00:55:39,034
لماذا هو بصوت عال جدا؟

761
00:55:39,034 --> 00:55:41,600
سانج جاي...

762
00:55:41,600 --> 00:55:43,696
أين ذهب؟

763
00:55:45,402 --> 00:55:47,103
رجلي...

764
00:55:47,901 --> 00:55:50,136
ساقي تتحرك.

765
00:55:52,333 --> 00:55:53,985
ماذا؟

766
00:55:53,985 --> 00:55:55,675
هل أنا أحلم؟

767
00:55:57,901 --> 00:55:59,073
ماذا؟

768
00:55:59,073 --> 00:56:01,451
مستشفى؟

769
00:56:01,451 --> 00:56:03,252
ما هذا؟

770
00:56:11,134 --> 00:56:13,126
مباشرة إلى الإنعاش.

771
00:56:35,500 --> 00:56:36,983
السيد هوانج.

772
00:56:37,901 --> 00:56:39,422
هل أنت مستيقظ؟

773
00:56:39,422 --> 00:56:41,333
يا هذا.

774
00:56:41,333 --> 00:56:43,193
من أنا بالنسبة لك الآن؟

775
00:56:43,193 --> 00:56:45,184
أنت تشبه هوانج جون هيون.

776
00:56:45,184 --> 00:56:46,200
هذا صحيح، أليس كذلك؟

777
00:56:46,200 --> 00:56:47,961
من بين كل الناس،

778
00:56:47,961 --> 00:56:50,063
لماذا أنا ذلك الطفل؟

779
00:56:50,063 --> 00:56:52,734
لقد كنت خارجا ليوم واحد. أنت بحاجة إلى الراحة.

780
00:56:52,734 --> 00:56:54,500
يتمسك.

781
00:56:56,175 --> 00:56:57,204
كم عدد الأصابع؟

782
00:56:57,204 --> 00:56:59,500
ننسى ذلك.

783
00:56:59,500 --> 00:57:00,907
أين...

784
00:57:00,907 --> 00:57:03,180
أين أنا الحقيقي؟

785
00:57:03,180 --> 00:57:04,439
حسنا...

786
00:57:04,439 --> 00:57:06,901
قم بإعداد مقطع دماغي آخر للسيد هوانج.

787
00:57:06,901 --> 00:57:07,967
فهمتها.

788
00:57:07,967 --> 00:57:10,717
لا، ليس هذا ما أقصده...

789
00:57:13,136 --> 00:57:14,139
هذا المكان...

790
00:57:14,139 --> 00:57:15,339
أي مستشفى هذا؟

791
00:57:15,339 --> 00:57:17,190
هذا هو مستشفى جامعة هانجانج.

792
00:57:17,190 --> 00:57:18,867
أولاً نحتاج إلى فحص رأسك...

793
00:57:18,867 --> 00:57:21,014
على محمل الجد!

794
00:57:21,014 --> 00:57:22,019
السيد هوانج.

795
00:57:22,019 --> 00:57:23,763
لماذا يعمل هذا؟

796
00:57:23,763 --> 00:57:25,502
السيد هوانج.

797
00:57:28,834 --> 00:57:31,237
تبدو وكأنها صدمة مؤقتة.

798
00:57:32,477 --> 00:57:35,648
ثم لماذا لا يستيقظ؟

799
00:57:38,600 --> 00:57:39,834
إنه نائم فقط.

800
00:57:39,834 --> 00:57:41,945
عاد التصوير بالرنين المغناطيسي نظيفًا،

801
00:57:41,945 --> 00:57:43,787
لذلك ليس هناك ما يدعو للقلق.

802
00:57:43,787 --> 00:57:46,052
لقد كان دائمًا بصحة جيدة.

803
00:57:46,052 --> 00:57:49,793
فقط لتكون آمنًا، قم بإجراء المزيد من الاختبارات.

804
00:57:49,793 --> 00:57:52,626
تلك الدعوة المفاجئة للخلافة،

805
00:57:52,626 --> 00:57:54,231
هذا يزعجني.

806
00:57:54,231 --> 00:57:56,499
هذا مزعج جداً

807
00:57:57,330 --> 00:57:59,109
لماذا يجب على الزوجة البقاء في المنزل

808
00:57:59,109 --> 00:58:01,862
رعاية من يدير الشركة؟

809
00:58:01,862 --> 00:58:03,001
جاي جيونج,

810
00:58:03,001 --> 00:58:05,651
أنا فقط قلقة عليه.

811
00:58:05,651 --> 00:58:07,224
صحيح،

812
00:58:07,224 --> 00:58:09,615
فقط تقلق إذن.

813
00:58:09,615 --> 00:58:12,278
لقد تمسكت بذلك دائمًا.

814
00:58:13,947 --> 00:58:15,915
من فضلك لا تقلق.

815
00:58:15,915 --> 00:58:18,285
سوف يستيقظ قريبا.

816
00:58:18,285 --> 00:58:19,541
بالطبع.

817
00:58:19,541 --> 00:58:21,120
عليه أن يفعل ذلك.

818
00:58:32,805 --> 00:58:34,871
قبل وقوع الحادث،

819
00:58:34,871 --> 00:58:37,438
هل حدث شيء ما؟

820
00:58:37,438 --> 00:58:39,272
لقد أتيت راكضاً،

821
00:58:39,272 --> 00:58:41,268
محاولاً إيقافه،

822
00:58:41,268 --> 00:58:43,552
الصراخ "توقف".

823
00:58:43,552 --> 00:58:45,861
توقف ماذا؟

824
00:58:45,861 --> 00:58:46,866
لا، لم نفعل ذلك.

825
00:58:46,866 --> 00:58:48,515
<ط>- توقف!
- توقف!</i>

826
00:58:48,515 --> 00:58:50,383
متى فعلنا ذلك؟

827
00:58:56,500 --> 00:58:58,291
ذلك الرجل الذي سقط معه؟

828
00:58:58,291 --> 00:58:59,559
لا يوجد دليل.

829
00:58:59,559 --> 00:59:02,252
لكنه لم يكن سقوطا.

830
00:59:02,252 --> 00:59:03,700
لم يشق عليه؟

831
00:59:03,700 --> 00:59:05,201
انتبه لفمك.

832
00:59:05,201 --> 00:59:07,273
الإنترانت ينفجر،

833
00:59:07,273 --> 00:59:10,006
قائلًا إنه ضرب الرجل ونزل.

834
00:59:10,006 --> 00:59:13,943
هناك تاريخ مع هذا الرجل بالتأكيد.

835
00:59:14,600 --> 00:59:16,746
ما الذي حصل له؟

836
00:59:16,746 --> 00:59:20,533
من العدم، الخلافة والآن هذا.

837
00:59:20,533 --> 00:59:22,700
لم تحدث فضيحة في حياته

838
00:59:22,700 --> 00:59:25,518
لذلك ربما حان الوقت حقا.

839
00:59:28,433 --> 00:59:30,333
آذان في كل مكان.

840
00:59:30,333 --> 00:59:34,494
الشركة في أزمة، لذا اغلقها.

841
00:59:34,494 --> 00:59:35,626
يمين.

842
00:59:35,626 --> 00:59:37,434
كيف حال الرئيس؟

843
00:59:37,434 --> 00:59:39,335
هل هناك أي علامة على أنه سوف يستيقظ؟

844
00:59:46,973 --> 00:59:48,464
[كسر:
كانغ من Choiseong مرتبط بحادثة الكر والهرب]

845
00:59:50,944 --> 00:59:52,045
[عاجل:
سيارة كانغ في حالة صدم وهرب ؛ تم تقديم نصيحة الاعتداء]

846
00:59:52,045 --> 00:59:54,101
- ماذا؟
- ما هذا؟

847
00:59:54,101 --> 00:59:55,648
<i>لدينا أخبار عاجلة.</i>

848
00:59:55,648 --> 00:59:58,300
<i>حادثة الضرب والهرب الأخيرة في حلبة تشويسونج</i>

849
00:59:58,300 --> 01:00:00,987
<i>تم ربطه بمركبة مملوكة</i>

850
01:00:00,987 --> 01:00:04,057
<i>بواسطة الرئيس كانغ يونغ هو، مما صدم الجمهور.</i>

851
01:00:04,057 --> 01:00:07,293
<i>يزعم بلاغ مجهول أنه لفظيًا</i>

852
01:00:07,293 --> 01:00:09,934
<i>والإساءة إلى الضحية جسديًا</i>

853
01:00:09,934 --> 01:00:12,132
<i>مع توقع حدوث تداعيات كبيرة.</i>

854
01:00:12,132 --> 01:00:14,667
<i>يتم الآن علاج الضحية</i>

855
01:00:14,667 --> 01:00:16,700
<i>في مستشفى لم يُكشف عنه في سيول.</i>

856
01:00:16,700 --> 01:00:19,239
<i>يقول بعض الشهود الرئيس كانغ</i>

857
01:00:19,239 --> 01:00:22,342
<i>يتم توجيه التهمة إلى الضحية أولاً.</i>

858
01:00:22,342 --> 01:00:25,712
<i>حالته بالضبط وما حدث بالفعل</i>

859
01:00:25,712 --> 01:00:27,268
<i>لا يزال غير مؤكد.</i>

860
01:00:27,268 --> 01:00:29,452
<i>أنا لا أتقبل التعرض للظلم وأنت مستلقي.</i>

861
01:00:29,452 --> 01:00:31,414
<i>خطأ، هاه.</i>

862
01:00:32,267 --> 01:00:34,101
<i>تزوير الأدلة، وشراء رجال الشرطة،</i>

863
01:00:34,101 --> 01:00:36,789
<i>هل اعتقدت حقًا أن ذلك سيدفن الحقيقة؟</i>

864
01:00:40,764 --> 01:00:42,632
الأسرار تتسرب.

865
01:00:42,632 --> 01:00:45,031
التحقق مما إذا كانت الضحية مستيقظة،

866
01:00:45,031 --> 01:00:46,199
وتأمينه أولا.

867
01:00:46,199 --> 01:00:47,834
نعم عليه.

868
01:00:53,700 --> 01:00:56,409
الرئيس، ضربة وهرب؟

869
01:00:56,409 --> 01:00:58,878
هل تعرفان شيئا؟

870
01:00:59,879 --> 01:01:02,658
هذا أخذنا على حين غرة أيضا.

871
01:01:02,658 --> 01:01:05,618
قبل اجتماع مجلس الإدارة،

872
01:01:05,618 --> 01:01:08,478
لقد سحبنا جانبًا وأعطانا تلميحًا.

873
01:01:08,478 --> 01:01:10,794
<i>كل ما فعلته هو تنظيفه.</i>

874
01:01:10,794 --> 01:01:13,142
<i>لم يكن لدي أي فكرة عن حادثة الكر والفر.</i>

875
01:01:17,667 --> 01:01:19,317
هذا صحيح.

876
01:01:19,317 --> 01:01:21,938
لقد كان يسكت الضحية طوال الوقت

877
01:01:21,938 --> 01:01:24,769
<i>إذا لم تكن قد فقدتها فوق كاميرا السيارة،</i>

878
01:01:24,769 --> 01:01:25,938
<i>لن يكون هناك أي حادث. أقسم.</i>

879
01:01:25,938 --> 01:01:27,201
<i>أخشى أن يخرج كل ذلك،</i>

880
01:01:27,201 --> 01:01:29,478
<i>سارع بالخلافة.</i>

881
01:01:29,478 --> 01:01:33,316
إذن الرئيس في الواقع

882
01:01:33,316 --> 01:01:36,215
اعترفت بالضرب والهرب لكما؟

883
01:01:39,534 --> 01:01:41,134
<i>أبي!</i>

884
01:01:41,134 --> 01:01:44,690
من فضلك قل لنا الحقيقة.

885
01:01:45,767 --> 01:01:46,993
نعم،

886
01:01:46,993 --> 01:01:51,097
لقد تسبب في الحادث.

887
01:01:58,600 --> 01:02:01,746
كما فعل الجحيم!

888
01:02:01,746 --> 01:02:04,543
أيها الأوغاد اللعنة!

889
01:02:20,367 --> 01:02:21,901
من أنت؟

890
01:02:21,901 --> 01:02:23,900
التحرك جانبا.

891
01:02:23,900 --> 01:02:26,165
أنا أستعيد جسدي.

892
01:02:49,700 --> 01:02:51,123
عسل.

893
01:02:52,001 --> 01:02:53,693
عسل.

894
01:03:34,034 --> 01:03:35,529
<i>هل تعرف من أنا؟</i>

895
01:03:35,529 --> 01:03:38,071
<i>هل كان ذلك الشرير يحاول نطحة أبي؟</i>

896
01:03:38,071 --> 01:03:38,849
<i>أبي.</i>

897
01:03:38,849 --> 01:03:41,349
<i>الاستعداد للأسوأ.</i>

898
01:03:41,349 --> 01:03:44,248
[أوقفوا التستر، ادفعوا!]
<i>لقد انتهت مسيرتك المهنية، لذا احصل على المكافأة.</i>

899
01:03:44,248 --> 01:03:46,009
<i>أنت تحصل على ما تريد.</i>

900
01:03:46,009 --> 01:03:47,769
<i>لقد تم دفن حادثة الكر والفر.</i>

901
01:03:47,769 --> 01:03:49,469
<i>من الأفضل أن تتابع هذا الأمر من أجلي.</i>

902
01:03:49,469 --> 01:03:51,999
<i>أنا هوانج جون هيون، متدرب في شركة Choiseong.</i>

903
01:03:51,999 --> 01:03:54,579
<i>نتطلع إلى العمل معك.</i>

904
01:03:54,579 --> 01:03:56,522
<i>وهذا هو فريق المواد 2.</i>

905
01:03:56,522 --> 01:03:58,992
<ط> هل يقدم لك التقارير؟
من أنت أيها الرئيس؟</i>

906
01:03:58,992 --> 01:04:00,226
<i>أنا!</i>

907
01:04:00,226 --> 01:04:01,366
<i>نحن نسميها نعم كانغ.</i>

908
01:04:01,366 --> 01:04:02,086
<i>سأتولى الأمر.</i>

909
01:04:02,086 --> 01:04:03,486
<i>إنها جوهرة فريقنا.</i>

910
01:04:03,486 --> 01:04:05,706
<i>إذا أخبرت أحدا
أنا ابنة الرئيس، أنت ميتة.</i>

911
01:04:05,706 --> 01:04:08,465
<i>حول كيسي...</i>

912
01:04:08,465 --> 01:04:10,503
<i>هل الرئيس مستيقظ؟</i>

913
01:04:10,503 --> 01:04:12,342
[نسخ الملفات]
<i>وقال الأب ذلك؟ أننا فعلنا ذلك؟</i>

914
01:04:12,342 --> 01:04:13,634
<i>هل لديك دليل؟</i>

915
01:04:13,634 --> 01:04:14,686
<i>هنا لسرقة شيء ما؟</i>

916
01:04:14,686 --> 01:04:15,667
<i>اتصل بالشرطة!</i>

917
01:04:15,667 --> 01:04:17,666
<i>لا تسمح له بالخروج من هنا.</i>

918
01:04:17,666 --> 01:04:21,313
[المؤتمر الصحفي الطارئ لتشويسونغ]
<i>الجاني الحقيقي الذي صدمني هو...</i>


